ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
متى ١:١٦

وَ
δὲ٢
δέ
then
يَعْقُوبُ
Ἰακὼβ١
Ἰακώβ
Jacob
وَلَدَ
ἐγέννησεν٣
γεννάω
begat
يُوسُفَ
Ἰωσὴφ٥
Ἰωσήφ
Joseph,
رَجُلَ
ἄνδρα٧
ἀνήρ
husband
مَرْيَمَ
Μαρίας٨
Μαρία
of Mary,
ٱلَّتِي
ἧς١٠
ὅς, ἥ
whom
وُلِدَ
ἐγεννήθη١١
γεννάω
was born
مِنْ
ἐξ٩
ἐκ
out of
[هَا] يَسُوعُ
Ἰησοῦς١٢
Ἰησοῦς
Jesus,
ٱلَّذِي يُدْعَى
λεγόμενος١٤
λέγω
being called
ٱلْ
١٣
the [One]
مَسِيحَ
χριστός١٥
Χριστός
Christ.