ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
متى ١:١٧

فَ
οὖν٢
οὖν
therefore
جَمِيعُ
Πᾶσαι١
πᾶς
All
ٱل
αἱ٣
the
أَجْيَالِ
γενεαὶ٤
γενεά
generations
مِنْ
ἀπὸ٥
ἀπό
from
إِبْراهِيمَ
Ἀβραὰμ٦
Ἀβραάμ
Abraham
إِلَى
ἕως٧
ἕως
to
دَاوُدَ
Δαβὶδ٨
Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
David [were]
أَرْبَعَةَ عَشَرَ
δεκατέσσαρες١٠
δεκατέσσαρες
fourteen;
جِيلاً
γενεαὶ٩
γενεά
generations
وَ
καὶ١١
καί
and
مِنْ
ἀπὸ١٢
ἀπό
from
دَاوُدَ
Δαβὶδ,١٣
Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
David
إِلَى
ἕως١٤
ἕως
until

τῆς١٥
the
سَبْيِ
μετοικεσίας١٦
μετοικεσία
carrying away
بَابِلَ
Βαβυλῶνος١٧
Βαβυλών
to Babylon,
أَرْبَعَةَ عَشَرَ
δεκατέσσαρες١٩
δεκατέσσαρες
fourteen;
جِيلاً
γενεαὶ١٨
γενεά
generations
وَ
καὶ٢٠
καί
and
مِنْ
ἀπὸ٢١
ἀπό
from
سَبْيِ
τῆς٢٢
the
μετοικεσίας٢٣
μετοικεσία
carrying away
بَابِلَ
Βαβυλῶνος٢٤
Βαβυλών
to Babylon
إِلَى
ἕως٢٥
ἕως
until
ٱلْ
τοῦ٢٦
the
مَسِيحِ
χριστοῦ٢٧
Χριστός
Christ,
أَرْبَعَةَ عَشَرَ
δεκατέσσαρες٢٩
δεκατέσσαρες
fourteen.
جِيلاً
γενεαὶ٢٨
γενεά
generations