ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور - عكسية
متى ١:٢٢

وَ
δὲ٢
δέ
then
هَذَا
τοῦτο١
οὗτος
This
كُلُّ
ὅλον٣
ὅλος
all
[هُ] كَانَ
γέγονεν٤
γίνομαι
has come to pass,
لِكَيْ
ἵνα٥
ἵνα
that
يَتِمَّ
πληρωθῇ٦
πληρόω
may be fulfilled
مَا
τὸ٧
that
قِيلَ
ῥηθὲν٨
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
having been spoken
مِنَ
ὑπὸ٩
ὑπό
by
ٱل
τοῦ١٠
-
رَّبِّ
κυρίου١١
κύριος
the Lord
بِ
διὰ١٢
διά
through
ٱل
τοῦ١٣
the
نَّبِيِّ
προφήτου١٤
προφήτης
prophet,
[ٱلْ] قَائِلِ
λέγοντος١٥
λέγω
saying,