كلمة الحقّ ‫-‬ يوحنا ١٦:١

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

يوحنا ١٦:١

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ١:١٦

Καὶ

ὅτι

وَ١

And

حرف العطف

ἐκ

ἐκ

مِنْ٢

from

τοῦ

ὁ

the

أداة التعريف

πληρώματος

πλήρωμα

مِلْئِ٣

fullness

αὐτοῦ

αὐτός

هِ٤

of Him,

ἡμεῖς

ἐγώ

نَحْنُ٥

we

πάντες

πᾶς

جَمِيعًا٦

all

ἐλάβομεν

λαμβάνω

أَخَذْنَا٧

have received

καὶ

καί

وَ٨

then

حرف العطف

χάριν

χάρις

نِعْمَةً٩

grace

ἀντὶ

ἀντί

فَوْقَ١٠

for

χάριτος

χάρις

نِعْمَةٍ١١

grace.