كلمة الحقّ ‫-‬ يوحنا ٢٠:١

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

يوحنا ٢٠:١

الآية التالية

الذهاب

:

الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ١:٢٠

καὶ

καί

فَ١

And

حرف العطف

ὡμολόγησεν

ὁμολογέω

ٱعْتَرَفَ٢

he confessed

καὶ

καί

وَ٣

and

حرف العطف

οὐκ

οὐ

لَمْ٤

not

ἠρνήσατο

ἀρνέομαι

يُنْكِرْ٥

denied,

καὶ

καί

وَ٦

but

حرف العطف

ὡμολόγησεν

ὁμολογέω

أَقَرَّ٧

confessed

ὅτι

ὅτι

إِنِّ [ي]٩،٨

-,

حرف العطف

οὐκ

οὐ

[لَسْتُ]١٠

not

εἰμὶ

εἰμί

[لَسْتُ]١٠

am

ἐγὼ

ἐγώ

أَنَا١١

I

ὁ

ὁ

ٱلْ١٢

the

أداة التعريف

χριστός

Χριστός

مَسِيحَ١٣

Christ.