شكراً، رسالتكم قد أرسلت
يوحنا ٢٩:١
دراسة كلمة
الكلمة | رقم سترونجز | الإعراب اليوناني | اليوناني |
---|---|---|---|
وَ | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | Τῇ |
فِي | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | Τῇ |
ٱلْ | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | Τῇ |
غَدِ | ي١٨٨٧ | ظرف | ἐπαύριον |
نَظَرَ | ي٠٩٩١ | فعل | βλέπει |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | ὁ |
يُوحَنَّا | ي٢٤٩١ | اسم | Ἰωάννης |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | τὸν |
يَسُوعَ | ي٢٤٢٤ | اسم | Ἰησοῦν |
مُقْبِلًا | ي٢٠٦٤ | مبني للمجهول ديبوننت اسم الفاعل | ἐρχόμενον |
إِلَيْ | ي٤٣١٤ | حرف جرّ | πρὸς |
هِ، | ي٠٨٤٦ | ضمير | αὐτόν |
فَ | ي٢٥٣٢ | حرف العطف | καὶ |
قَالَ: | ي٣٠٠٤ | فعل | λέγει |
«هُوَذَا | ي٢٣٩٦ | اعتراضيّ/ تعجُّبيّ | Ἴδε |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | ὁ |
حَمَلُ | ي٠٢٨٦ | اسم | ἀμνὸς |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | τοῦ |
ٱللهِ | ي٢٣١٦ | اسم | θεοῦ |
ٱلَّذِي | - | - | - |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | ὁ |
يَرْفَعُ | ي٠١٤٢ | اسم الفاعل | αἴρων |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | τὴν |
خَطِيَّةَ | ي٠٢٦٦ | اسم | ἁμαρτίαν |
ٱلْ | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | τοῦ |
عَالَمِ! | ي٢٨٨٩ | اسم | κόσμου |
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.