ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

يوحنا ١: ٤٨ قَالَ لَهُ نَثَنَائِيلُ: «مِنْ أَيْنَ تَعْرِفُنِي؟». أَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُ: «قَبْلَ أَنْ دَعَاكَ فِيلُبُّسُ وَأَنْتَ تَحْتَ ٱلتِّينَةِ، رَأَيْتُكَ».
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
قَالَ ي٣٠٠٤ فعل λέγει
لَ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
هُ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
نَثَنَائِيلُ: ي٣٤٨٢ اسم Ναθαναήλ
«مِنْ ي٤١٥٩ ظرف Πόθεν
أَيْنَ ي٤١٥٩ ظرف Πόθεν
تَعْرِفُ ي١٠٩٧ فعل γινώσκεις
نِي؟». ي١٤٧٣ ضمير με
أَجَابَ ي٠٦١١ فعل ἀπεκρίθη
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
يَسُوعُ ي٢٤٢٤ اسم Ἰησοῦς
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
قَالَ ي٢٠٣٦ فعل εἶπεν
لَ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
هُ: ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
«قَبْلَ ي٤٢٥٣ حرف جرّ Πρὸ
أَنْ ي٥٤٥٥ المصدر φωνῆσαι
دَعَا ي٥٤٥٥ المصدر φωνῆσαι
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
كَ ي٤٧٧١ ضمير σε
فِيلُبُّسُ ي٥٣٧٦ اسم Φίλιππον
وَ ي١٥١٠ اسم الفاعل ὄντα
أَنْتَ ي١٥١٠ اسم الفاعل ὄντα
تَحْتَ ي٥٢٥٩ حرف جرّ ὑπὸ
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὴν
تِّينَةِ، ي٤٨٠٨ اسم συκῆν
رَأَيْتُ ي١٤٩٢ فعل εἶδόν
كَ». ي٤٧٧١ ضمير σε