ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

الترجمة بين السطور
يوحنا ١:٤٠

ἦν
εἰμί
كَانَ١
Was
Ἀνδρέας
Ἀνδρέας
أَنْدَرَاوُسُ٢
Andrew,
ἀδελφὸς
ἀδελφός
أَخُو٣
brother
Σίμωνος
Σίμων
سِمْعَانَ٤
of Simon
Πέτρου
Πέτρος
بُطْرُسَ٥
Peter,
εἷς
εἷς
وَاحِدًا٦
one
ἐκ
ἐκ
مِنَ٧
of
τῶν
ٱل٨
the
δύο
δύο
ِٱثْنَيْنِ٩
two
τῶν
ٱللَّذَيْنِ١١،١٠
-
ἀκουσάντων
ἀκούω
سَمِعَا١٢
having heard
παρὰ
παρά

from
Ἰωάννου
Ἰωάννης
يُوحَنَّا١٣
John,
καὶ
καί
وَ١٤
and
ἀκολουθησάντων
ἀκολουθέω
تَبِعَا١٥
having followed
αὐτῷ
αὐτός
هُ١٦
Him.