ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
متى ١:١٧

Πᾶσαι
πᾶς
جَمِيعُ2
All
οὖν
οὖν
فَ1
therefore
αἱ
ٱل3
the
γενεαὶ
γενεά
أَجْيَالِ4
generations
ἀπὸ
ἀπό
مِنْ5
from
Ἀβραὰμ
Ἀβραάμ
إِبْراهِيمَ6
Abraham
ἕως
ἕως
إِلَى7
to
Δαβὶδ
Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
دَاوُدَ8
David [were]
γενεαὶ
γενεά
جِيلاً11
generations
δεκατέσσαρες
δεκατέσσαρες
أَرْبَعَةَ عَشَرَ10,9
fourteen;
καὶ
καί
وَ12
and
ἀπὸ
ἀπό
مِنْ13
from
Δαβὶδ,
Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
دَاوُدَ14
David
ἕως
ἕως
إِلَى15
until
τῆς

the
μετοικεσίας
μετοικεσία
سَبْيِ16
carrying away
Βαβυλῶνος
Βαβυλών
بَابِلَ17
to Babylon,
γενεαὶ
γενεά
جِيلاً20
generations
δεκατέσσαρες
δεκατέσσαρες
أَرْبَعَةَ عَشَرَ19,18
fourteen;
καὶ
καί
وَ21
and
ἀπὸ
ἀπό
مِنْ22
from
τῆς
[سَبْيِ]23
the
μετοικεσίας
μετοικεσία
[سَبْيِ]23
carrying away
Βαβυλῶνος
Βαβυλών
بَابِلَ24
to Babylon
ἕως
ἕως
إِلَى25
until
τοῦ
ٱلْ26
the
χριστοῦ
Χριστός
مَسِيحِ27
Christ,
γενεαὶ
γενεά
جِيلاً30
generations
δεκατέσσαρες
δεκατέσσαρες
أَرْبَعَةَ عَشَرَ29,28
fourteen.