ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
يوحنا ١:٣٢

καὶ
καί
وَ1
And
ἐμαρτύρησεν
μαρτυρέω
شَهِدَ2
bore witness
Ἰωάννης
Ἰωάννης
يُوحَنَّا3
John
λέγων
λέγω
قَائِلًا4
saying
ὅτι
ὅτι

-,
Τεθέαμαι
θεάομαι
إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ8,7,6,5
I have beheld
τὸ
ٱل9
the
πνεῦμα
πνεῦμα
رُّوحَ10
Spirit,
καταβαῖνον
καταβαίνω
نَازِلًا11
descending
ὡσεὶ
ὡς
مِثْلَ12
as
περιστερὰν
περιστερά
حَمَامَةٍ13
a dove
ἐξ
ἐκ
مِنَ14
out of
οὐρανοῦ
οὐρανός
سَّمَاءِ16
heaven,
καὶ
καί
فَ17
and
ἔμεινεν
μένω
ٱسْتَقَرَّ18
it remained
ἐπ᾽
ἐπί
عَلَيْ19
upon
αὐτόν
αὐτός
هِ20
Him.