ENGLISH / العربية

Please enter your comment or explain a problem you found below.

Thank you, your message has been sent.

Previous Verse
:
GO
Next Verse

Interlinear
يوحنا ١:٤١

εὑρίσκει
εὑρίσκω
وَجَدَ2
Finds
οὗτος
οὗτος
هَذَا1
he
πρῶτος
πρῶτος
أَوَّلًا3
first
τὸν

the
ἀδελφὸν
ἀδελφός
أَخَا4
brother
τὸν

-
ἴδιον
ἴδιος
هُ5
own
Σίμωνα
Σίμων
سِمْعَانَ6
Simon,
καὶ
καί
فَ7
and
λέγει
λέγω
قَالَ8
he says
αὐτῷ
αὐτός
لَهُ10,9
to him,
Εὑρήκαμεν
εὑρίσκω
قَدْ وَجَدْنَا12,11
We have found
τὸν

the
Μεσσίαν
Μεσσίας
مَسِيَّا13
Messiah,
ὅς, ἥ
ٱلَّذِي14
which
ἐστιν
εἰμί
هُ16
is
μεθερμηνευόμενον
μεθερμηνεύω
تَفْسِيرُ15
translated
ٱلْ17
-
χριστός
Χριστός
مَسِيحُ18
Christ.