كلمة الحقّ ‫-‬ يوحنا ١٢:١

يوحنا ١: ١٢ وَأَمَّا كُلُّ ٱلَّذِينَ قَبِلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ سُلْطَانًا أَنْ يَصِيرُوا أَوْلَادَ ٱللهِ، أَيِ ٱلْمُؤْمِنُونَ بِٱسْمِهِ.

الكلمة	رقم سترونجز	الإعراب اليوناني	اليوناني
وَأَمَّا	ي١١٦١	حرف العطف	δὲ
كُلُّ	ي٣٧٤٥	ضمير	ὅσοι
ٱلَّذِينَ	ي٣٧٤٥	ضمير	ὅσοι
قَبِلُو	ي٢٩٨٣	فعل	ἔλαβον
هُ	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτόν
فَ	-	-	-
أَعْطَا	ي١٣٢٥	فعل	ἔδωκεν
هُمْ	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτοῖς
سُلْطَانًا	ي١٨٤٩	اسم	ἐξουσίαν
أَنْ	ي١٠٩٦	المصدر	γενέσθαι
يَصِيرُوا	ي١٠٩٦	المصدر	γενέσθαι
أَوْلَادَ	ي٥٠٤٣	اسم	τέκνα
ٱللهِ،	ي٢٣١٦	اسم	θεοῦ
أَيِ	-	-	-
ٱلْ	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τοῖς
مُؤْمِنُونَ	ي٤١٠٠	اسم الفاعل	πιστεύουσιν
بِ	ي١٥١٩	حرف جرّ	εἰς
-	ي٣٥٨٨	أداة التعريف	τὸ
ٱسْمِ	ي٣٦٨٦	اسم	ὄνομα
هِ.	ي٠٨٤٦	ضمير	αὐτοῦ