شكراً، رسالتكم قد أرسلت
متى ٢٤:١
الترجمات المتوازية
متى ١: ٢٤
فَلَمَّا ٱسْتَيْقَظَ يُوسُفُ مِنَ ٱلنَّوْمِ فَعَلَ كَمَا أَمَرَهُ مَلَاكُ ٱلرَّبِّ، وَأَخَذَ ٱمْرَأَتَهُ. AVD
وَلَمَّا نَهَضَ يُوسُفُ مِنْ نَوْمِهِ، فَعَلَ مَا أَمَرَهُ بِهِ مَلاكُ الرَّبِّ؛ فَأَتَى بِعَرُوسِهِ إِلَى بَيْتِهِ. KEH
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife: KJV
When Joseph woke from sleep, he did as the angel of the Lord commanded him: he took his wife, ESV
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.