الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة
الترجمة بين السطور - عكسية
متى ١:٢٤
لَمَّا ٱسْتَيْقَظَ
Διεγερθεὶς١
ἐγείρω
Having been awoken
يُوسُفُ
Ἰωσὴφ٤
Ἰωσήφ
Joseph
نَّوْمِ
ὕπνου٧
ὕπνος
sleep,
فَعَلَ
ἐποίησεν٨
ποιέω
he did
أَمَرَ
προσέταξεν١٠
προστάσσω
had commanded
مَلاَكُ
ἄγγελος١٣
ἄγγελος
angel
[ٱل] رَّبِّ
κυρίου١٤
κύριος
of [the] Lord,
أَخَذَ
παρέλαβεν١٦
παραλαμβάνω
received
ٱمْرَأَتَ
γυναῖκα١٨
γυνή
wife
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.