ENGLISH / العربية

الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.

شكراً، رسالتكم قد أرسلت

الآية التالية
الذهاب
:
الآية السابقة

دراسة كلمة

متى ١: ٢٤ فَلَمَّا ٱسْتَيْقَظَ يُوسُفُ مِنَ ٱلنَّوْمِ فَعَلَ كَمَا أَمَرَهُ مَلَاكُ ٱلرَّبِّ، وَأَخَذَ ٱمْرَأَتَهُ.
الكلمة رقم سترونجز الإعراب اليوناني اليوناني
فَ ي١١٦١ حرف العطف δὲ
لَمَّا ي١٣٢٦ اسم المفعول Διεγερθεὶς
ٱسْتَيْقَظَ ي١٣٢٦ اسم المفعول Διεγερθεὶς
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
يُوسُفُ ي٢٥٠١ اسم Ἰωσὴφ
مِنَ ي٠٥٧٥ حرف جرّ ἀπὸ
ٱل ي٣٥٨٨ أداة التعريف τοῦ
نَّوْمِ ي٥٢٥٨ اسم ὕπνου
فَعَلَ ي٤١٦٠ فعل ἐποίησεν
كَمَا ي٥٦١٣ حرف العطف ὡς
أَمَرَ ي٤٣٦٧ فعل προσέταξεν
هُ ي٠٨٤٦ ضمير αὐτῷ
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف
مَلاَكُ ي٠٠٣٢ اسم ἄγγελος
ٱل - - -
رَّبِّ، ي٢٩٦٢ اسم κυρίου
وَ ي٢٥٣٢ حرف العطف καὶ
أَخَذَ ي٣٨٨٠ فعل παρέλαβεν
- ي٣٥٨٨ أداة التعريف τὴν
ٱمْرَأَتَ ي١١٣٥ اسم γυναῖκα
هُ. ي٠٨٤٦ ضمير αὐτοῦ