شكراً، رسالتكم قد أرسلت
متى ٢٤:١
دراسة كلمة
الكلمة | رقم سترونجز | الإعراب اليوناني | اليوناني |
---|---|---|---|
فَ | ي١١٦١ | حرف العطف | δὲ |
لَمَّا | ي١٣٢٦ | اسم المفعول | Διεγερθεὶς |
ٱسْتَيْقَظَ | ي١٣٢٦ | اسم المفعول | Διεγερθεὶς |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | ὁ |
يُوسُفُ | ي٢٥٠١ | اسم | Ἰωσὴφ |
مِنَ | ي٠٥٧٥ | حرف جرّ | ἀπὸ |
ٱل | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | τοῦ |
نَّوْمِ | ي٥٢٥٨ | اسم | ὕπνου |
فَعَلَ | ي٤١٦٠ | فعل | ἐποίησεν |
كَمَا | ي٥٦١٣ | حرف العطف | ὡς |
أَمَرَ | ي٤٣٦٧ | فعل | προσέταξεν |
هُ | ي٠٨٤٦ | ضمير | αὐτῷ |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | ὁ |
مَلاَكُ | ي٠٠٣٢ | اسم | ἄγγελος |
ٱل | - | - | - |
رَّبِّ، | ي٢٩٦٢ | اسم | κυρίου |
وَ | ي٢٥٣٢ | حرف العطف | καὶ |
أَخَذَ | ي٣٨٨٠ | فعل | παρέλαβεν |
- | ي٣٥٨٨ | أداة التعريف | τὴν |
ٱمْرَأَتَ | ي١١٣٥ | اسم | γυναῖκα |
هُ. | ي٠٨٤٦ | ضمير | αὐτοῦ |
الرجاء إدخال تعليقك أو فسّر عن المشكلة التي واجهتها في الأسفل.